Imitação ..... 3.4
COMO NA PRESENÇA DE DEUS
DEVEMOS ANDAR EM
VERDADE E HUMILDADE
Anda em minha presença em verdade e procura-me, sempre, com simplicidade de coração.
Quem anda diante de mim pelo caminho da verdade, será defendido contra os ataques dos inimigos e a verdade o livrará dos enganos e das murmurações dos máus. Se a verdade te libertar, serás inteiramente livre e não cogitarás das vãs palavras dos homens. Senhor, verdade é o que tu dizeis: peço-vos que assim aconteça comigo. A vossa verdade me ensine, guarde e conserve a fé até o fim.
Quem anda diante de mim pelo caminho da verdade, será defendido contra os ataques dos inimigos e a verdade o livrará dos enganos e das murmurações dos máus. Se a verdade te libertar, serás inteiramente livre e não cogitarás das vãs palavras dos homens. Senhor, verdade é o que tu dizeis: peço-vos que assim aconteça comigo. A vossa verdade me ensine, guarde e conserve a fé até o fim.
Livre-me ela de toda má afeição e amor desordenado, para que ande em vosso serviço com grande liberdade de coração. Eu te ensinarei diz a Verdade tudo o que é justo e agradável aos meus olhos. Relembra os teus pecados com grande pesar e dor e jamais te desvaneças por tuas boas obras. Na
verdade, és pecador, sujeito a muitas paixões, que te enleiam. Por ti
mesmo tendes sempre para o nada e, facilmente cais e és vencido, logo te
perturba e desfaleces.
Nada tens de que te possas gloriar, muito, porém, de que te devas humilhar. Nada do que fazes te pareça grande, admirável: nada julgues, verdadeiramente louvável e desejável, senão o que é eterno. É necessário acima de todas as coisas que te comprazas na eterna Verdade e te desagrades de tua extréma baixeza. Nada temas, reprove e evite tanto como os teus pecados, que mais devem afligir que todas as perdas deste mundo. Alguns
não andam com sinceridade diante de mim, mas levados pelo espirito de
curiosidade e de soberba, pretendem conhecer meus segredos e penetrar os
alto mistérios de Deus, descuidando-se de si mesmos e da própria
salvação.
Esses caem, muitas vezes, em grandes tentações e pecados, por seu orgulho e curiosidade, pois que eu lhes resisto. Teme
o juizo de Deus, teme ante a ira do omnipotente. Evita discutir as
obras do altissimo:examína, porém, as tuas iniquidades, em quantas
coisas pecastes, na infinidade de bens que negligenciaste. Alguns colocam toda a sua devoção nos livros, outros nas imágens, outros, porém, em sinais e figuras exteriores.
Alguns me louvam com os lábios, muito poucos,porém, com o coração. Há outros que, com espirito esclarecido e o coração puro, aspiram sempre aos bens eternos: não gostam de ouvir falar de coisas terrenas e, somente com repugnância, se sujeitam às necessidades da natureza: esses comprendem o que o Espirito da verdade lhes diz interiormente. Porque lhes ensina a desprezar os interesses mundanos, a amar, os bens celestes, e a não fazer caso do mundo e a aspirar, noite e dia, pelo céu.
Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)
Alguns me louvam com os lábios, muito poucos,porém, com o coração. Há outros que, com espirito esclarecido e o coração puro, aspiram sempre aos bens eternos: não gostam de ouvir falar de coisas terrenas e, somente com repugnância, se sujeitam às necessidades da natureza: esses comprendem o que o Espirito da verdade lhes diz interiormente. Porque lhes ensina a desprezar os interesses mundanos, a amar, os bens celestes, e a não fazer caso do mundo e a aspirar, noite e dia, pelo céu.
Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)
VIDEOANEZO
AVE MARIA EM LINGUA PORTUGUESE
AVE MARIA EM LINGUA PORTUGUESE
