Image

I 4 Evangelisti
non sono concordi...

Dato che l’evento "Risurrezione di Gesù" si basa sulla testimonianza delle Pie Donne, è giusto far conoscenza con loro, per sapere con esattezza chi erano. Interessante  che nessuno dei quattro Evangelisti, concordi  con l’altro, come, del resto, succede nelle singole redazioni dei fatti della Risurrezione, segno della loro autonomia di composizione.

Image
S. Giovanni Evangelista

MATTEO dice semplicemente che si trattava di Maria Maddalena e l’altra Maria; espressione usata nel descrivere le donne davanti al Sepolcro, al momento della inumazione.

MARCO parla di Maria Maddalena, Maria madre di Giacomo e  Maria Salomè.

GIOVANNI presenta solo Maddalena, per dare rilievo alla celebre apparizione.

LUCA, come al solito, è più attento al ruolo delle Pie Donne e ce ne dà un elenco più accurato. Dopo aver detto che all’ultimo atto del dramma della passione erano state presenti le donne che erano venute con gesù dalla Galilea, ad un certo punto le presenta esplicitamente: erano Maria Maddalena, Giovanna e  Maria di Giacomo.

Riassumendo possiamo dire che le donne testimoni della risurrezione erano quasi tute del terzo gruppo: Maria Maddalena, Maria di Cleopa, Maria Salomè, Giovanna di Cusa, Susanna e altre non nominate.

Appunto solo quelle della Galilea; perché non si hanno notizie della presenza al Golgotha e al sepolcro di quelle oriunde dalla Giudea: Maria, sua sorella Marta, Maria del Cenacolo.

Non è difficile immaginare le ragioni che possono aver dissuaso queste ultime a farsi vedere.

Comunque Maria del Cenacolo rischiò assai forte, se accettò in casa sua i seguaci del Maestro Crocifisso!

AS VIAS DO ESPIRITO

PRIMEIRO DOMINGO DA QUARESMA

Image

PRIMEIRO DOMINGO DA QUARESMA

22 FEVEREIRO 2015

 

UMA REFLEXÃO

 

No primeiro Domingo da Quaresma a liturgia nos garante que Deus está interessado em destruir o velho mundo do esgoismo e do pecado e em oferecer aos homens um mundo novo de vida plena e de felicidade sem fim.

THE WAYS OF THE SPIRIT

To Mary, a model of Faith

Image

To Mary, a model of Faith

Written by H.E. Cardinal
Angelo Comastri

Virgin Mary,
The lantern of Your faith has always been lighted;
You are the Advocate! Put oil in our poor lanterns
so that the light of our life enlightens “the Holy Face of Jesus”.



Virgin Mary, we are people of little faith;
A single sign of difficulty scares us;
A single doubt dampens our enthusiasm.



LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

Y lo envolvió en pañales.

Image

Y lo envolvió en pañales.
“Ya está aquí dentro de mi corazón tu despreciado Jesús. ¡Se ha contentado con este pobre pesebre! Madre mía, ¡me da pena pensar que lo que va a encontrar duro y frío!....
¡Si tú quisieras obtener para mi corazón un colchoncito de caridad para con mis prójimos, aunque sean mis enemigos, no sólo de palabra, sino en el pensamiento y en la obra…, unos pañalitos de presencia afectuosa del Jesús tuyo y mío!.... Así, ¡blandito y abrigado!....
Y lo reclinó en un pesebre.


WEGE DES GEISTES

Como devemos evitar as palavras inúteis.

Image

Como devemos evitar
 as palavras inúteis.


 Evita, quanto possivel,o bulício do mundo: porque, por mais reta que seja a intenção, é sempre inconveniênte tratar de coisas mundanas.Bem depressa nos deixamos inclinar e vencer pela vaidade.Quisera eu, muitas vezes, ter calado e não me haver achado entre os homens.Por que razão, porém, tanto nos apraz falar e confabular se, raramente, voltamos ao silêncio sem dano para a consciência ?
 

Preghiere

Fa che io ami grazie alla Presenza

Image

Fa che io ami
grazie alla Presenza


Mio Dio, donami il continuo
sentore della tua presenza,
della tua presenza
in me e attorno a me...


E, al tempo stesso,
quell'amore carico di timore
che si prova in presenza di tutto ciò
che si ama appassionatamente,
e che fa si che si rimanga
davanti alla persona amata,
senza poter staccar gli occhi da lei,
con il desiderio grande