Image

MISERICORDIA, SEÑOR (Por Javier Leoz)
Ante las heridas que se  abren en el cuerpo de la humanidad
seamos bálsamo que se haga  presente
donde las carnes sangran y  los corazones odian y ya no aman


Image

¡MISERICORDIA,  SEÑOR!
Frente a las mentes frías y  calculadoras que todo lo pervierten
que denunciemos, por activa  y por pasiva,
que sólo el amor transforma  y ofrece bienestar al que lo busca

¡MISERICORDIA,  SEÑOR!
Que, ante los afanes que nos  interpelan e interrogan,
seamos capaces de no  perdernos en el ruido
y caminar hacia la fuente de  la misericordia infinita que eres Tú

¡MISERICORDIA,  SEÑOR!
Para rompernos y repartirnos  y regalar lo que otros no tienen:
alegría ante el lodo de la  tristeza
fuerza ante la fiebre de la  debilidad
ilusión ante el desencanto  de una vida fácil
perseverancia ante una fe  inconstante, raquítica y perezosa

¡MISERICORDIA,  SEÑOR!
Que el enfermo vea en  nosotros medicina
y el hambriento un trozo de  pan en nuestras manos
Que para el sediento seamos  agua fresca
y el que busque cobijo  encuentre en nuestra casa, su casa
Que el desnudo se revista de  nuestro vestido
y el encarcelado en mil  cárceles del mundo
encuentre en nosotros la  llave de su libertad
y el paraíso definitivo, por  nuestra oración, el que ya murió.
Image
¡MISERICORDIA,  SEÑOR!
En la ignorancia, seamos  palabra oportuna
En la indefinición, consejo  que ilumine
En la equivocación,  corrección cierta y clara
En la ofensa, perdón aunque  cueste y hiera
En la tristeza, una sonrisa  del que irradia felicidad
En los defectos del prójimo  paciencia que todo lo alcanza
y con los que viven o han  muerto, la oración que todo lo puede
Como Tú, Señor, siempre  misericordia
Image

AS VIAS DO ESPIRITO

Imitação... 1.17 DA VIDA RELIGIOSA



Imitação... 1.17
       DA VIDA RELIGIOSA
 
Importa que aprendas a vencer-te em muitas coisas, se desejas ter paz e concôrdia com outros.
Não é pouco habitar em mosteiro ou comunidade, aí viver sem queixas e perseverar com fidelidade até a morte.
Feliz quem aí vivem bem e acaba sua existência em paz.
Se queres permanecer firme e fazer progresso na perfeição, considera-te como desterrado e peregrino sobre a terra.



É mister que te faças louco, por amor de Cristo, se queres seguir a vida religiosa.
0 hábito e a tonsura pouco importam: a mudança dos costumes e a inteira mortificação das paixões é o que fazem o verdadeiro religioso.
Quem procura outra coisa fora de Deus e da salvação de sua alma, achará somente dor e tribulação.
Não pode viver tranquillo, por muito tempo, quem não se esforça por ser o menor, à todos submisso.
Vieste para servir e não para mandar, lembra-te que foste chamado para sofrer e trabalhar e não para descansar e palestrar.
Aqui, pois, se provam os homens, como o ouro no cadilho.
Aqui ninguém pode perseverar se não quiser de todo o coração humilhar-se por amor de Deus.

Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)


 

THE WAYS OF THE SPIRIT

The Confession

Image

How to
confess well

Under the title of “How to confess well” the Cardinal Angelo Comastri has placed a path for the examination of conscience, that takes into consideration the life in the modern world. Let’s run to the source of Misericordy! The Holy Father has pointed out three spiritual goals to be reached for an authentic and genuine Christian life. Let’s see them! 1. The sacramental confession, as a sign of conversion; 2. The fidelity to the Sunday, Day of the Lord and of the Man; 3. The solidarity towards our brothers, especially with deeds of charity towards those in need.



 

LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

2º Domingo de Cuaresma - Lucas 9,28-36


Image

2° Domingo de Quaresma

“Mientras oraba, el aspecto de su rostro cambió, sus vestidos brillaban de blancos”.
La oración de Jesús es una alegría, un milagro de luz, un diálogo de amor, una experiencia de comunión. En Jesús se hace visible el corazón del Padre, su energía de vida, su perdón más allá de los límites, su amor loco por nosotros. Ahí nos quiere meter Jesús: en su misterio de Hijo que ora al Padre.
Nos invita a una experiencia fuerte de oración, para ver las cosas de otra manera. La oración ha sido siempre para Él la gran estrategia para encontrarse con el amor de su Abbá. A la luz de la oración ha discernido su vida abriéndose camino en medio de las dificultades.


 

WEGE DES GEISTES

Guardati dall'eccessiva smania del sapere.

Image

Guardati dall'eccessiva smania del sapere.
Moderati nell'eccessiva tendenza al fare.
Riposati in Cristo Crocifisso.

Se ti lascerai sopraffare dal desiderio di allargare all'infinito l'area della tua cultura,  finirai col diventare un eclettico depersonalizzato, uno zibaldone di  nozioni disordinate.

Ti troverai anche un bagagliaio di superficialità, ostile ad  una seria concentrazione di te stesso sull'essenziale, cioè su Dio.


Preghiere

La preghiera, mio Signore, è Tua,

Image

La preghiera, mio Signore, è Tua,

perché tua è la voce delle genti
quando si rinnovano nell’ultima vita,
a te donano l’ultimo fiato e gli occhi.
Nulla di quanto è scritto vale quanto detto
ricordato con amore e tramandato
nel sudore della terra dalle voci basse,
preghiera dell’alba, del vespro, della notte.