Image

Imitaçao.... 2.3
 
DO HOMEM BOM E PACÍFICO

 
Primeiro que tudo conserva-te em paz e depois procurarás pacificar os outros.
0 homem pacífico vale mais que o letrado. 0 homem apaixonado converte o próprio bem em mal e, facilmente, acredita no mal. O bom e o pacífico transforma tudo em bem.

Image

O que está em boa paz de ninguém desconfia, ao contrário, quem está descontente e perturbado, vive combatido de diversas suspeitas, sem encontrar repouso para si, nem o permite aos outros. Diz o que não deveria dizer e omite o que converia fosse feito. Atende às obrigações alheias e descuida-se das próprias. Exerce, pois, primeiro, o zelo sobre ti mesmo e depois, com justiça, poderás zelar sobre o teu próximo. Bem sabes colorir e desculpar os teus defeitos, não queres, porém, aceitar as desculpas alheias.
Image

Seria mais justo que a ti mesmo acusasses e desculpasses ao teu irmão. Suporta os outros, se queres que te suportem a ti. Considera quão longe ainda estás da verdadeira caridade e humildade, a qual não sabe irar-se e revoltar-se , senão contra si própria. Convicer com os bons e pacíficos não é dificil, porque isto é, naturalmente agradável: cada um, de boa vontade,vive em paz e goza e gosta dos que são de seu parecer. Poder, porém, viver em harmonia com pessoas àsperas e perversas, sem educaçaõ e contumazes, é grande graça e ação varoníl mui louvavel.  Alguns há que vivem em paz consigo e com os demais.

Image

Outros existem que nem tem paz consigo, nem a deixam ter aos outros,mas o são a si mesmos. E há outros que, conservando-se, em paz, procuram dá-la aos que não a possuem.
Toda paz desta miserável vida deve consistir antes em sofrer com humildade que em não sentir contrariedade. Quem melhor sabe sofrer, goza de maior paz,porque se tornará vencedor de si mesmo, senhor do mundo, amigo de Cristo, herdeiro do céu.

Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)
VIDEO ANEZO
AVE MARIA EM LINGUA PORTUGUESE
Image
 
 
 

 

THE WAYS OF THE SPIRIT

RINGRAZIARE DIO SEMPRE

Image

RINGRAZIARE DIO SEMPRE

Una riflessione

Dobbiamo ringraziare sempre Dio di ogni cosa che ci dona, San Paolo ce lo esorta sempre.  Tutto ci é stato donato e noi consideriamo poco il fatto che ogni cosa é un dono. Diamo troppo per scontata ogni cosa e purtroppo l'abitudine cancella in noi la tendenza a riconoscere e ringraziare Dio, l'artefice di tutto.  Questa tendenza al ringraziamento trasformerebbe i nostri cuori nella vera pace che solo il Signore ci puó dare. Avere un cuore pieno di riconoscenza per il Creatore Padre sarebbe un buon principio di conversione, ma difficilmente riusciamo a capirlo.

 

LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

16 Domingo del tiempo ordinario.

Image

16 Domingo del tiempo ordinario.
Evangelio Marcos 6,30-34

“Los apóstoles volvieron a reunirse con Jesús. Le contaron todo lo que habían hecho y enseñado. Venid vosotros solos a un sitio tranquilo a descansar un poco…”
Tu voz, Señor, nos llena el alma de esperanza en medio de este ir y venir, de este desconcierto que nos aturde. Tus palabras serenan las aguas turbulentas de nuestra vida. Queremos oírte, escucharte, seguirte. Ser tus ovejas, las que conocen el timbre de tu voz. Por esto queremos ser de la verdad, odiar la mentira, ser sinceros, humildes para reconocer nuestra miseria y refugiarnos en tu infinita bondad.



WEGE DES GEISTES

TE DEUM

Image

TE DEUM

Eccoci, Signore, davanti a te.
Col fiato grosso, dopo aver tanto camminato.
Ma se ci sentiamo sfiniti,
non è perché abbiamo percorso un lungo tragitto,
o abbiamo coperto chi sa quali interminabili rettilinei.
È perché, purtroppo, molti passi,
li abbiamo consumati sulle viottole nostre, e non sulle tue:
seguendo i tracciati involuti della nostra caparbietà faccendiera,
e non le indicazioni della tua Parola;
confidando sulla riuscita delle nostre estenuanti manovre,
e non sui moduli semplici dell'abbandono fiducioso in te.