Image

Beati. .Beati voi!

Signore Gesù, come già Jaweh aveva parlato sul monte, il Sinai, a Mosè e a Israele, così ora tu sali sul monte, ti circondi del nuovo popolo dell'Alleanza e ti riveli maestro (Mt 5,1-2). „

 

Ma questa tua parola non risuona tra tuoni e lam­pi, non scuote il monte. Tu sei il "Dio-con noi", la vo­ce che viene dagli eterni silenzi, il tuo messaggio è rivelazione definitiva del progetto di Dio. Ed è pro­getto di speranza, di fiducia, di pace: "Beati... Beati voi... ".

Image

 È l'annuncio del Regno che si è fatto presente, è grazia già in atto, è potenza di Dio che si rivela come "novità di vita" quale purità di cuore, mitezza, mise­ricordia, capacità di fare pace, di praticare la giusti­zia, di vivere la povertà di spirito.  Non è facile per noi cogliere il significato pieno di quel "beati". Nel linguaggio feriale si può indicare una situazione definita, una meta raggiunta, uno sta­tus. Qualche volta nell'espressione si nasconde an­che una vena di umorismo scettico!

 

 No, Signore. Il tuo è annuncio di grazia e di gioia per il dono già dato; è orizzonte aperto su un regno già vissuto se accolto; è appello di speranza per un popolo sul quale si è già posata la benevolenza di Dio.

Image

 L'indimenticabile ebreo A. Chouraqui che ha splendidamente tradotto in francese tutta la Bibbia, Antico e Nuovo Patto, traduce il "beati" del vangelo secondo Matteo così: "En marche"! "In cammino i poveri.. gli umiliati.. gli affamati...".  Il messaggio tuo, o Signore, è dono e compito, è grazia e vocazione, è già e non ancora! C'è una meta dinanzi, c'è una pienezza in arrivo; c'è un compi­mento assicurato, trionfo di beatitudine senza om­bre.

 

Grazie, Signore.

 

 Grazie per la grazia del Regno già venuto e grazie per il coraggio del cammino da per­correre per godere la gioia non ancora compiuta.

Image

 

 Lorenzo Chiarinelli

Vescovo di Viterbo

 

AS VIAS DO ESPIRITO

FESTA DA EXALTAÇÃO DA CRUZ

Image

FESTA DA EXALTAÇÃO DA CRUZ
DIA 14 SETEMBRO 2014
UMA REFLEXÃO


A liturgia  desse domingo da FESTA DA EXALTAÇÃO DA CRUZ nos convida a contemplar a Cruz de Jesus. Ela é a expressão suprema do amor de um Deus que veio ao nosso encontro e que aceitou em partilhar nossa humanidade, que quis fazer-se servo dos homens, que se deixou matar para que o egoismo e o pecado fossem vencidos.

Codice shinistaT

THE WAYS OF THE SPIRIT

Did the Virgin Mary really die?

Image

Did the Virgin Mary
really die?


The very first question that arises staring at an ancient Byzantine icon of the Dormition representing the Virgin Mary’s body laying on a bed and Her figure raising above it, it’s if this picture, painted by a Mount Athos monk, indented to represent, with such a little convincing patterns, only Her Soul or Her entire Body as well. A religious inexperienced viewer would have his attention attracted by the abstract symbolism, while the pious viewer looking for cheap experiences would be contradicted by the archaic verism of the Virgin laying on a bed on the verge on expiring, like an ordinary woman.