Image
 
O que vou dizer ao confessor?
 
Começamos assim: como deveríamos definir a primeira fonte de angustia  para àquele que se encosta à Penitência? Óbviamente, para alguém que nunca se confessa, não sabemos quanto poderá sofrer para se fazer uma idéia aproximada daquilo que aconteceu na sua conduta moral. Mas, desses, não me interesso.
Image
 
Ao contrário, uma alma boa e generosa, que recebe com frequência a Absolvição Sacramental, com certeza se examína todas as tardes e toma consciência das suas faltas à nivel do cotidiano.

Esta, digamos, que quebra a cabeça, por ESSA, daquele exáme cotidiano certamente chegou a um exáme continuo,aquele que, isto sim, tem sempre presente as próprias faltas, como descrito no Salmo 51 (50)  "Miserere".

Porque expôr tudo à vista? Lhe é suficiênte um simples olhar dentro de sí, para colher o quanto há de pouco luminoso.
 
Se insiste naquele olhar risca a interioridade e também o escrúpulo... e rende a confissão uma dôr de cabeça.

Uma dôr de cabeça, sim, porque se resolve numa inútil busca nos  meandros da memória, para extrair, também, um inútil Catalogo, acurado, meticuloso de pequenas misérias e sub-misérias, que tornam morbidos os piedosos ouvidos do pobre confessor.....

A meticulosidade acontece nos casos de culpas graves, mas também nesses casos precisa ter calma: se rejeitamos um penitênte Pascal nessa direção, acontece que nem virá mais nem na època da Pascoa.

Melhor ocupar o tempo preparatório à Penitência, pensando com seriedade naquilo que vamos receber, ou seja, os subsidios sacramentais necessários a não mais recair.

0 exáme preparatório da Confissão?  Um pouco como para a Eucaristia: saber e pensar QUEM vamos receber, ou seja, energias divinas para nos converter.
 
 Tradução a cargo de Alberto Rossini (Brasil)
 
          

AS VIAS DO ESPIRITO

Imitação......3.40 COMO O HOMEM DE SI MESMO NADA TEM DE BOM E DE NADA PODE GLORIAR-SE




Imitação......3.40
COMO O HOMEM DE SI MESMO NADA TEM
DE BOM E DE NADA PODE GLORIAR-SE

 
Senhor: que é o homem para que dele vos lembreis: que é o filho do homem para que o visiteis ?
Que merecimento tinha o homem para que lhes désseis a vossa graça ?
Senhor, de que podia queixar-me, se me desamparesseis ?
Que posso eu, com justiça objetar, se não me concedeis o que vos peço ?
Certamente posso pensar e dizer com verdade:Senhor, nada  sou e nada posso, nada tem de bom em mim, falta-me tudo, tendo sempre para o nada. Se não for por vós amparado e inteiramente fortalecido, logo me torno tíbio e dissipado.
Vós, porém, Senhor, sois sempre o mesmo e pemaneceis eternamentebo, justo, santo, fazendo todas as coisas com bondade,justiçã e santidade e dispondo tudo com sabedoria.


THE WAYS OF THE SPIRIT

To Mary, a model of Faith

Image

To Mary, a model of Faith

Written by H.E. Cardinal
Angelo Comastri

Virgin Mary,
The lantern of Your faith has always been lighted;
You are the Advocate! Put oil in our poor lanterns
so that the light of our life enlightens “the Holy Face of Jesus”.



Virgin Mary, we are people of little faith;
A single sign of difficulty scares us;
A single doubt dampens our enthusiasm.



LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

DOMINGO 13 DEL TIEMPO ORDINARIO Evangelio Lucas 9, 51-62

Image

DOMINGO 13
 DEL TIEMPO ORDINARIO
Evangelio Lucas 9, 51-62

 

Mientras iban de camino, le dijo uno: - «Te seguiré adonde vayas.» Jesús le respondió:
- «Las zorras tienen madriguera, y los pájaros nido, pero el Hijo del hombre no tiene donde reclinar la cabeza.» A otro le dijo: - «Sígueme.» Él respondió: - «Déjame primero ir a enterrar a mi padre.» Le contestó: - «Deja que los muertos entierren a sus muertos; tú vete a anunciar el reino de Dios. » Otro le dijo: - «Te seguiré, Señor. Pero déjame primero despedirme de mi familia.» Jesús le contestó: - «El que echa mano al arado y sigue mirando atrás no vale para el reino de Dios.»

WEGE DES GEISTES

Il Confessore non fa domande

Image

Non può essere un interrogatorio

Vi sarà capitato, certamente, di rimanere un po’ meravigliati  che il confessore, specie se giovane, non vi abbia fatto alcuna domanda. nell'amministrarvi il sacramento del perdono.

Preghiere

La Madre di Dio

Image

La Madre di Dio

Non treccia d'oro, non d'occhi vaghezza,
non costume real, non leggiadria,
non giovinetta età, non melodia,
non angelico aspetto, né bellezza
poté tirar dalla sovrana altezza
il Re del Cielo in questa- vita ria,
ad incarnare in Te, dolce Maria,
Madre di grazia e specchio d'allegrezza: