Image
 
Oração à Maria
(Dom Tonino Bello)
 
Maria, mulher feraz, rende-me alérgico às tribulações das festas que naufragam no vazio.
Maria, mulher da espectativa, destrõe em mim a frenesi do querer tudo e já.
Maria, mulher namorada, afasta-me da vontade de ser  sempre comprendido e amado.
Maria, mulher gestante, doa-me a graça de sentir no meu peito as necessidades do mundo.
Maria, mulher acolhedora,dilata a não terminar em mim a tenda do acolher.

Image
 
Maria, mulher do primeiro passo, ensina-me a caminhar sem contar os passos.
 
Maria, mulher missionária, rende cheios de pó os meus pés pelo longo caminho das veredas do mundo.
 
Maria, mulher da parte, rende constante em mim a aversão à qualquer compromisso.
 
Maria, mulher do primeiro olhar, dilata os meus olhos com a luz do Ressuscitado.
 
Maria, mulher do pão, afina em mim o gosto do essencial na simplicidade.
 
Maria, mulher corajosa, fornece-me um instrumento para usar o impossivel e o imprevisivel.
 
Maria, mulher do caminho, provoca em mim a rejeição definitiva à poltrona e à sandalia.
 
Maria, mulher do repouso, faça-me sonhar de olhos abertos junto à todos os pobres do mundo.
 
Maria, mulher do vinho novo, presenteia-me um coração de alegria e doçura.
 
Maria, mulher do silêncio, estabelece meu domicilio na contemplação de Deus.
 
Maria, mulher obediênte, atira o meu olhar para que possa obedecer sempre mais alto.
 
Maria, mulher verdadeira, arranca-me as plasticas faciais que denigrem a imágem de Deus.
 
Maria, mulher do povo, tira de mim qualquer traço de privilégio e torna nulo também o desejo.
 
Maria, mulher do sabado santo, rende-me familiar à morte como entrada na ressureição.
 
Maria, mulher do terceiro dia, ensina-me a ler a história à luz do Apocalipse.
 
Maria, mulher do convivio, prepara cada dia a mesa do meu coração com toalha, uma flor e um sabão.
 
Maria, mulher do andar superior, desliga-me da arrogância dos meus afazeres para subir somente no andar do Espirito.
 
Maria, mulher lindissima, faz que eu descubra as reminiscências de uma vida toda àgua e sabão.
 
Maria, mulher elegante, doa-me um sorriso para cada gesto de amor.
 
Maria, mulher dos nossos dias, elimina eventuais dissabores do passado para que renda já presente o futuro.
 
Maria, mulher da ultima, apressa-me o  passo para o irmão que me atende, para o Cristo que me procede, para o Pai, pronto a me acolher no amor do Espirito.
 
Image
+ Dom Tonino Bello
(18/03/1935 - 20/04/1993)

 

Tradução em português aos cuidados do Dr Alberto Rossini (Brasil)

AS VIAS DO ESPIRITO

O QUE SIGNIFICA " RESSUSCITAR " ?

Image

O QUE SIGNIFICA "  RESSUSCITAR "  ?
 
No corpo do Ressuscitado está o mistério da nossa ressureição.

No corpo ressuscitato de Jesus Cristo está escondido o mistério da nossa ressureição, isto é, a dimensão que assumirá a tal ponto o nosso corpo. Em italiano, a palavra "risorgere " vem do Latim " resurgere, composto de re-surgere, que indica de estar de pé novamente.  Significado idêntico da palavra grega Ànastasis e a alemã Auferstehung, ou seja, em palavras mais claras, significa um caído, no nosso caso um morto que está se levantando, retornado à vida.
 

THE WAYS OF THE SPIRIT

The Confession

Image

How to
confess well

Under the title of “How to confess well” the Cardinal Angelo Comastri has placed a path for the examination of conscience, that takes into consideration the life in the modern world. Let’s run to the source of Misericordy! The Holy Father has pointed out three spiritual goals to be reached for an authentic and genuine Christian life. Let’s see them! 1. The sacramental confession, as a sign of conversion; 2. The fidelity to the Sunday, Day of the Lord and of the Man; 3. The solidarity towards our brothers, especially with deeds of charity towards those in need.



 

LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

Pidamos a Nuestra Señora de Fátima

Image

Pidamos a Nuestra Señora de Fátima
 que nos ayude a perseverar en el rezo del Santo Rosario, y que lleve nuestras súplicas a su Hijo para que el mundo alcance la paz que tanto anhelamos
La aparición más conocida, por lo espectacular y por el número de testigos (unas 70,000 personas), fue la última, que ocurrió el 13 de octubre de 1917, en el mismo lugar. Es el llamado “milagro de cielo de Fátima” o el “milagro del sol”.


WEGE DES GEISTES

Catechesi su problemi morali

Image

Pensieri, parole ed opere 

La Teologia, si divide in Dogmatica, che riguarda le verità di fede, e Morale, interessata ad indirizzare gli atti umani secondo i dettami del Vangelo. Adesso vogliamo farci un'idea, sommaria si capisce, di questa seconda, di cui si sente parlare forse più di frequente, che di quella dogmatica. La parola stessa, Teologia morale,  avverte che oggetto di questa scienza sacra è lo studio delle vie sulle quali indirizzare chi vuole vivere con onestà, purezza, carità, umiltà, secondo gli insegnamenti del Divino Maestro.

Preghiere

San Francesco, pensaci tu

Image

San Francesco, pensaci tu

 

O santo patrono della nostra amata terra
illumina chi governa, perché nulla venga
a mancare alla povera gente
e tutta la nazione possa vivere
giorni tranquilli da ogni punto di vista.