lingua portoghese
Image

A ORIGEM DO EVANGELHO
 
Quando tomamos nas mãos o Evangelho precisaria já termos alguma idéia de como surgiu este pequeno livro, ou seja, estes quatro Evangelhos que não cairam do céu, como dizem os islamitas do Corão deles, mas foram escritos por homens de Deus, sob uma sua particular inspiração.  A Igreja assegura que o verdadeiro Autor da Escritura é Deus:  mas como produto literario há um escritor que trabalhou como qualquer outro escritor, servindo-se de uma caneta ( um pequeno pincel daquela època) e de seus instrumentos expressivos.  A inspiração divina não o dispensava para não usar-lo, segundo as capacidades pessoais. Mas isso o veremos de forma detalhada mais adiante. Vindo à forma como se originou o Evangelho, muitos de voces saberão que, por uns vinte anos o cristianismo foi à frente, através a pregação viva dos Apostolos e outros evangelizadores itinerantes qualificados.
 

Image

Mas logo foi entendido que precisava ter em mãos qualquer anotação, qualquer escrito especialmente quando a opera da evangelização  passou para pregadores que não tinham conhecido pessoamente Jesus, e alguns nem mesmo os apostolos.
 
Assim nasceram os Ditos do Senhor ( em grego Lóghia)   Se tratava de breves frases incisivas que serviam de sustento à memória de quem aumentava ou explicava à viva voz todo o resto.   Alguns desses Ditos se referiam à argumentos sapienciais, aonde o Divino Mestre dava as linhas da vida cristã: outros reportavam elementos apocalipticos ou proféticos, como o discurso escatológico, ou seja, do fim de Jerusalém e da historia humana.  São sábios esses ditos ou lóghia, nos três Evangelhos sinopticos, em Marcos, Mateus e sobretudo em Lucas, que parece tenha acrescentado mais que outros.  Achamos também nos outros ecritos do Novo Testamento.

Image
 
Eis um pouco de alguns desses ditos: " Quem ama o pai e a mãe mais do que a mim, não é digno de mim. "  " Não quem me chama Senhor, Senhor, mas quem faz a vontade do meu Pai, estes entrarão nos reino do ceú."   E, fora o Evangelho, Paulo recorda um dito de Jesus: "  Há mais alegria no dar do que em receber."
 
Num segundo tempo, veio a ser entendido que essas frases, densas de vida evangelica, viessem inseridas num contexto biografico do Salvador, em qualquer episódio de sua vida para memoriza-las e consegui-las mais facilmente.  Assim nasceram os nossos Evangelhos, nesses a discrição dos episódios  e dos lugares tem caracteristica de autênticidade historica, isso é, se referem à verdadeiras realidades, mas ao serviço dos ensinamentos de Jesus.
 
São Gregorio Magno teria observado que também os fatos da vida de Cristo tem um autêntico valor de admoestramento.
 
Segundo Lucas, " muitos procuraram de colocar junto um raconto dos acontecimentos  verificados entre nós" (Lc 1.1) Sobre Jesus.
 
De seguro não se referiam aos apócrifos ( dos quais teremos maneira  de falar)  e muito  menos aos outros dois evangelistas, mas sim para outros que deixaram escritos e que foram perdidos.

Image
 
Os quatro Evangelhos Canonicos não foram aceitos pelas Igrejas particulare sem dificuldade ( da situação particular de cada uma). No inicio do segundo século aparecem como património de fé, pelas Igrejas mais importantes e do quarto século em diante para todo o mundo cristão.
 
É suficiênte, para ter uma idéia do-itinerário dos escritos evangelicos, como fonte de fé da Igreja e como ponto de referimento para cada experiência cristã da vida.

Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)

Image
 

AS VIAS DO ESPIRITO

Magnificat


Image

Magnificat


A minha alma enaltece o Senhor e o meu Espirito exulta de alegria em Deus, meu Salvador, porque olhou para a condição humilde de sua serva.De fato, de hoje em diante, todas as gerações me chamarão de bem-aventurada, pois o Omnipotente fez coisas grandiosas em mim.









Codice shinistaT

THE WAYS OF THE SPIRIT

THE BEST GIFT

Image

THE BEST GIFT
For you, elderly man/woman, ill man, at the sunset of your life.
I would like to be Santa Claus for you and be close to you, as we were friends forever.
If you think about your childhood, special memory will arouse to your mind!
You hoped with all your heart that Santa Claus would bring a gift to you as you could forget for a while the harsh days of your life, that you leaved with dignity.
May be today you are receiving cakes and gifts from humanitarian organisations and relatives; all things you are deprived of for your poor health conditions.





 

LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

San Julián Eymard

Image
San Julián Eymard


JESÚS NOS DEJA A SU MADRE, QUE TENDRÁ LA MISIÓN DE LLEVARNOS DE LA MANO, PARA CONDUCIRNOS A SU SAGRARIO. La Santísima Virgen se convierte en nuestra Madre por la Eucaristía; se encarga de hacernos encontrar nuestro Pan de vida, de enseñarnos a apreciarlo y desearlo; recibe la misión de formarnos a la adoración. Es menester que la Santísima Virgen nos diga: Venid a adorar conmigo. Nuestro Señor puso a María sobre nuestro camino, para ser el puente entre él y nosotros.
Quiero deciros: Adorad a Nuestro Señor en la sociedad de la Santísima Virgen. No digo: permaneced en ella, sino, Jesús está aquí ante vosotros para que os dirijáis directamente a él; pero hacedlo con María; vivid con ella, vivid en su casa; puesto que Nuestro Señor os la dio como directora, no adoréis jamás sin ella. Decidle: Buena Madre, acompáñame; una madre siempre acompaña a su hijo; sin vosotros no podría decir nada. San Julián Eymard


WEGE DES GEISTES

La Chiesa del Beato Giovanni XXIII a Paderno di Seriate (Bg)

Image

La Chiesa del Beato
Giovanni XXIII^
a Paderno di Seriate (Bergamo)

Una “perfetta cassa armonica luminosa”,
una Bisanzio risorta

Percorrendo la strada provinciale che da Brescia porta a Bergamo, poco prima di entrare nella città di Seriate, svoltando a sinistra per la frazione di Paderno, ci si imbatte nell’ultima Chiesa dell'architetto Mario Botta. Dedicata al Beato Giovanni XXIII si trova a Seriate in provincia di Bergamo, Diocesi che diede i natali ad Angelo Roncalli, nato a Brusicco di Sotto il Monte il 25 novembre 1881, sacerdote nel 1904 e divenuto Pontefice il 28 ottobre 1958 con il nome di un antipapa per presentare al mondo la sua totale ortodossia. Il luogo di culto in oggetto ha visto una lunga gestazione, di circa dieci anni, dall’elaborazione dell’iniziale progetto alla sua definitiva realizzazione.

Preghiere

Preghiera davanti alla tomba

Image

Preghiera davanti alla tomba

Signore, sono qui, nel giardino della resurrezione.
Figlio mio, sono qui davanti alla tua piccola,
ultima casa sulla terra.
Sono venuto per portarti amore e attraversare,
con |'amore, questo muro che mi separa da te.
Qui, però, mi sento più vicino,
ti sento più vicino perché qui è il tuo corpo.