Como se deve fugir
à vã esperança e presunção
Insensanto quem coloca sua esperança nos homens ou nas criaturas. Não te envergonhes de servir a alguém por amor de Jesus Cristo e de ser tido, neste mundo, como pobre. Não ponhas em ti mesmo tua esperança, mas em Deus somente. Não confies na tua ciéncia e na industria de quem quer que seja: somente espera na graça de Deus que exalta os humildes e abate os presunçosos. Não te glories da riqueza, se a tens, nem dos teus amigos,se são poderosos, mas em Deus que dá tudo e, sobretudo deseja dar-se a si mesmo.
Não te envaideças do tamanho e da formosura do corpo, pois a mais leve enfermidade o deforma e corrompe.
Não te desvaneças da tua habilidade e do teu talento para que não desagrades a Deus, de quem procede tudo o que, naturalmente, tiveres de bom.
Não te julgues melhor que os outros,para que, aos olhos de Deus não conhece o que há no homem, não sejas tido por pior.
Não te comprazas de tuas boas obras, porque os juizos dos dos homens deferem muito dos juizos de Deus, a quem desagrada, muitas vezes, o que àqueles contenta.
Se, em ti, algo de bom existe, considera que melhor tem os outros, para que te conserves na humildade.
Não há nenhum mal se te colocas abaixo de todos: muito, porém, se a um só te preferes.
O humilde desfruta de continua paz:no coração do soberbo, porém, frequentemente reinam a inveja e ódio.
Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)
VIDEO ANEZO
AVE MARIA EM LINGUA PORTUGUESE
Não te desvaneças da tua habilidade e do teu talento para que não desagrades a Deus, de quem procede tudo o que, naturalmente, tiveres de bom.
Não te julgues melhor que os outros,para que, aos olhos de Deus não conhece o que há no homem, não sejas tido por pior.
Não te comprazas de tuas boas obras, porque os juizos dos dos homens deferem muito dos juizos de Deus, a quem desagrada, muitas vezes, o que àqueles contenta.
Se, em ti, algo de bom existe, considera que melhor tem os outros, para que te conserves na humildade.
Não há nenhum mal se te colocas abaixo de todos: muito, porém, se a um só te preferes.
O humilde desfruta de continua paz:no coração do soberbo, porém, frequentemente reinam a inveja e ódio.
Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)
VIDEO ANEZO
AVE MARIA EM LINGUA PORTUGUESE
