Image
imitação .... 3.12
 
COMO ADQUIRIR A PACIÊNCIA E LUTAR
 CONTRA A CONCUPISCÊNCIA.

 
Senhor Deus, pelo que vejo, a paciência me é muito necessária, visto como muitas contrariedades nos ocorrem na vida. E por mais que eu procure a paz, torna-se-me impossivel a existência sem combate e sofrimento. É assim mesmo, filho,mas eu não quero que procures uma paz isenta de tentações e contrariedades, antes,molestado por várias atribulações e provado por muitos contratempos. Se dizes que não podes com tanto sofrer, como suportarás então o fogo do purgatório? De dois males sempre se deve escolher o menor. Para que possas escapar dos castigos eterno, sofre com paciência, por amor de Deus, os males da vida presente.

Image

Julgas, talvez, que os mundanos pouco ou nada padecem ? É o que não encontrarás, mesmo os que vivem nas melhores delicias. Ms, dizes tu, eles tem muitos divertimentos e seguem a própria vontade e por isso sentem pouco as suas tribulações. Seja embora assim, que tenham tudo quanto queiram: mas quanto tempo julgas que isto durará ? Eis que os rico do mundo, como fumo se desfazem e nem memória restará de seus passados gozos.
E, enquanto vivem, não os fruem sem amarguras e temores. Porquanto do próprio objeto dos seus deleite, muitas vezes, lhes advém o castigo da dor.

Image
É justo que assim aconteça, para que, buscando o seguindo desordenadamente, os prazeres,não se satisfaçam sem confusão e amarguras. Como são breves, falsos, desregrados e torpes todos esses prazeres ! Todavia, por embriaguêz e cegueira, não o comprendem: antes, à maneira dos animais, incorrem na morte da alma por causa de um pequeno prazer,nesta vida fugaz. Tu, pois, meu filho, não corra atrás das tuas concupiscência e desapega-te da tua própria vontade. Deleita-te no Senhor e ele dar-te-á o que pedir teu coração.
Image
Se, com efeito, queres gozar das verdadeiras delicias e receber de mim as consolações mais abundantes, a tua benção consistirá no desprezo do mundo e na renuncia de todas as consolações terrestres e, em recompensa, receberás grande conforto. E, quanto mais se te afastares das consolações das criaturas, mais suáve e solidas consolações em mim acharás. Não o conseguirás a princípio sem alguma tristeza e sem o esforço do combate. Resistirá o hábito inveterado, mas será vencido por outro melhor. Revoltar-se-á a carne, mas será refreada pelo espirito de fervor. A serpente antiga te seguirá e tentará: mas será afugentada pela oração: ademais um trabalho oportuno lhe fechará a entrada.

Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil

 
VIDEO CORRELATO
AVE MARIA EM LINGUA PORTUGUESE

AS VIAS DO ESPIRITO

Imitação... 1.16 COMO ATURAR OS DEFEITOS DOS OUTROS

Image

Imitação... 1.16
 
COMO ATURAR OS DEFEITOS DOS OUTROS

 
0 que o homem não pode emendar em si mesmo ou nos outros, deve suportar com paciência até que Deus disponha de outro modo.
Considera que assim convém para provar tua paciência, sem a qual os nossos méritos não merecem grande estima.
Deves,  porém, suplicar a Deus que te ajude, para que, de boa vontade, possas vencer estes obstáculos.
Image

Se alguém, uma ou duas vezes, admoestado não se emenda, não porfies com ele: mas entrega tudo a Deus, para que a sua vontade seja feita e ele, que sabe converter o mal em bem, seja glorificado em todos os seus servos.

THE WAYS OF THE SPIRIT

The Holy Family of Nazareth

Image

The Holy Family
of Nazareth

The liturgical proposals are mainly imitative. The Holy Family is the classical model offered and apparently an ordinary family: a worker, a humble woman and a child. They lived in a poor house, dug in the stone of the hill, mixed with the many others - leaned one on another - that shaped the little village of Nazareth. The worker, whose name was Joseph, was a carpenter of the village. Those who saw him working night and day, or those who met him in the street, bent under the weight of a board, could never be able to guess that he had frequent conversations with Angels and that he was in charge of the biggest matter in the human history: the Saviour.
 
 

LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

Todos estamos llamados a la santidad

Image

Todos estamos llamados a la santidad

No tengamos miedo a ser santos. Todos estamos llamados a la santidad, que no consiste en hacer cosas extraordinarias, sino en dejar que Dios obre en nuestras vidas con su Espíritu, en confiar en su acción que nos lleva a vivir en la caridad, a realizar todo con alegría y humildad, para mayor gloria de Dios y bien del prójimo…
  

WEGE DES GEISTES

LA “GRANDE PROMESSA”

(mosimage}

LA “GRANDE PROMESSA”
Ci sia lecito, raggiunta questa sponda, di ribadire ancora una volta quanto sia facile tradurre anche le iniziative più care alla pietà della nostra gente in termini di religiosità che lasciano perplesso anche l'osservatore più propenso ad una valutazione benevola.
Chi è che non benedice il Signore, per aver ispirato ai promotori della devozione dei nove primi venerdì del mese
di far rifiorire la vita eucaristica nelle nostre chiese, in grave decadenza, per tanti secoli? Chi non ricorda con nostalgia la fiumana di adulti e bambini, che si avvicinavano in quelle occasioni al banchetto eucaristico?
Gli effetti consolanti erano troppo evidenti, fino a qualche decennio fa. Oggi questa pia devozione segna battute assai
significative, anche se da qualche parte vi si insiste tuttora con buoni risultati.


Preghiere

Preghiera a Sant'Agostino

Image

Preghiera a
Sant'Agostino


O grande Vescovo Agostino, la Chiesa pavese ammira il tuo esempio e la tua dottrina e, con fiducia, invoca la tua paterna intercessione, sicura della tua comprensione e della tua guida. O Agostino, nostro padre e fratello, la tua esperienza di vita ti rende vicino all’uomo smarrito dei nostri giorni, quest’uomo che si porta dietro la sua precarietà e la testimonianza del suo peccato; quest’uomo che pur cercando, sembra incapace di riconoscere le vie della verità. Insegnaci a cercare il Signore e a invocarlo con la fede che egli ci ha donato e ci ha ispirato mediante il suo Figlio fatto uomo.

O